Hamburg (ots) - Die Entwarnung kam bereits am Montagabend : Marcel Maltritz, der sich beim Spiel in Stuttgart eine schwere Prellung im rechten Sprunggelenk zugezogen hatte, konnte nach einer Kernspin- Tomographie grünes Licht signalisieren. Co-Trainer Armin Reutershahn : Zum Glück ist alles in Ordnung. Maltritz absolivierte am heutigen Dienstag ein ...
Hamburg (ots) - Kurzfristige Änderung im Trainingplan. Das Training am (morgigen) Donnerstag findet ab 10.30 Uhr im Trainingszentrum in Norderstedt statt und nicht - wie ursprünglich geplant - in der AOL Arena. ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V. Rückfragen bitte an: HSV Hamburger Sport-Verein e.V. Pressestelle Gerhard Krall Telefon:040/4155 ...
Hamburg (ots) - Die Sprunggelenks-Prellung von Collin Benjamin erwies sich zum Glück als nicht allzu schwer. Am heutigen Mittwoch konnte der namibische Nationalspieler bereits wieder ins Mannschaftstraining einsteigen. Mit Bernd Hollerbach rechnet Kurt Jara beim Spiel in Stuttgart "auf gar keinen Fall". Hollerbach, der an einem grippalen Infekt leidet, ist ...
Hamburg (ots) - Mehdi Mahdavikia, der sich im Nord-Derby gegen den SV Werder Bremen eine starke Prellung im linken Oberschenkel zuzog, konnte heute wieder mit Lauftraining beginnen. Co-Trainer Armin Reutershahn : "Im Hinblick auf das Spiel beim FC Bayern München sehen wir bei Mehdi keine Probleme". Spion in "Doppelmission" Manfred Linzmaier beobachtete am ...
Hamburg (ots) - Pech für Bernd Hollerbach. Beim heutigen Laktat-Test auf der Anlage in Friedrichsgabe knickte der Abwehrspieler beim Laufen so unglücklich an der Tartanbahn-Begrenzung um, daß er zu Mannschaftsarzt Dr. Gerold Schwartz fahren musste, um den linken Knöchel genauer untersuchen zu lassen. Die Diagnose : "Eine Innenband-Zerrung mit Nerven-Beteiligung ...
Hamburg (ots) - Die Sparda-Bank Hamburg hat auch im abgelaufenen Geschäftsjahr 2002 ihren Wachstumskurs fortgesetzt. Die Bilanzsumme der Bank erhöhte sich um rund 5% oder 90 Mio. EURO auf annähernd 2 Mrd. EURO. Die Entwicklung des Kreditgeschäfts zeigte sich - trotz des weiter anhaltenden konjunkturellen ...
Hamburg (ots) - Er gehört zu den Spielern, denen die Einsätze in der Halle durchaus liegen. Aber nachdem erneut Rückenprobleme auftraten musste Marek Heinz nach der heutigen Trainingseinheit passen : "Kein Auftritt beim Salzbrenner-Cup in der Alsterdorfer Halle". Collin Benjamin und Stephan Kling stiegen wieder ins Mannschafts- Training ein. Die ...
Hamburg (ots) - Zufriedenheit allenthalben nach dem 2:0-Erfolg im Freundschaftsspiel gegen den FC St.Pauli. "Wir haben ein paar wirklich leichte Blessuren, aber die sind kaum der Rede wert", vermeldete Co-Trainer Armin Reutershahn aus dem Trainingszentrum in Norderstedt. Auch die angeschlagenen Stephan Kling und Collin Benjamin befinden sich auf dem Wege der ...
Hamburg (ots) - Stürmer Bernardo Romeo absolviert nach seiner Bandscheiben-OP derzeit ein Reha-Programm und - erfreulich - die Entwicklung ist ausgesprochen positiv. "Er ist auf einem sehr guten Weg", meint Trainer Kurt Jara zum derzeitigen Stand des Argentiniers. Neben einer permanenten Pflege durch Masseur Hermann Rieger, der ihn ja bekanntlich auch während des ...
Hamburg (ots) - Auch am heutigen Sonntag konnten die Trainer personell (fast) aus dem Vollen schöpfen, lediglich Marcel Maltritz musste 24 Stunden nach dem Trainingsauftakt passen: der Ex-Magdeburger liegt mit einer Magen-und Darmgrippe flach. Co-Trainer Armin Reutershahn : "Wir müssen abwarten, wie schnell er sich erholt. Aber mit solchen Ausfällen muss man bei ...
Hamburg (ots) - Der Auftrieb war gewaltig und auch für HSV-Neuzugang Naohiro Takahara ungewöhnlich : Vorstandsvorsitzender Ronald Wulff und Sportchef Dietmar Beiersdorfer ließen es sich nicht nehmen, den Japaner am Freitagabend auf dem Flughafen in Hamburg-Fuhlsbüttel höchstpersönlich in Empfang zu nehmen. Eine Geste, die Takahara ganz offensichtlich nicht ...
Hamburg (ots) - Im Anschluß an das Training am (morgigen) Sonnabend findet im Restaurant "LINDENHOF" am Trainingsgelände an der Ulzburger Straße eine Pressekonferenz für alle interessierten Medien statt. Beginn wird gegen 16 Uhr sein. Teilnehmer sind voraussichtlich Chef-Trainer Kurt Jara, Naohiro Takahara, ...
Hamburg (ots) - Im Anschluß an das Training am (morgigen) Sonnabend findet im Restaurant "LINDENHOF" am Trainingsgelände an der Ulzburger Straße eine Pressekonferenz für alle interessierten Medien statt. Beginn wird voraussichtlich gegen 16 Uhr sein. Teilnehmer sind voraussichtlich Chef-Trainer Kurt Jara, ...
Hamburg (ots) - Für das Freundschaftsspiel gegen den FC St.Pauli (08. Januar 2003, 19 Uhr) in der AOL Arena wurden bis zum heutigen Donnerstag 5 013 Karten verkauft.Aus gegebenem Anlass möchten wir noch einmal darauf hinweisen, daß das Spiel zwischen dem VfB Lübeck und dem HSV am 12. Januar 2003 in ...
Hamburg (ots) - Es soll eine echte Fußball-Gala werden, wenn sich aus Anlass des 50. Geburtstages des ehemaligen HSV-Nationalspielers und Erfinders der "Bananenflanke", Manfred Kaltz, Weltstars zu einem Freundschaftsspiel am 11. Januar 2003 treffen. Fünf Tage nach dem Geburtstag gibt sich im ...
Hamburg (ots) - Der erste Auftritt des japanischen Nationalspielers Naohiro Takahara im HSV-Trainingszentrum in Norderstedt war nicht nur ein Medien- Ereignis, sondern zudem auch die Präsentation eines ausgesprochen selbstbewussten jungen Mannes. Über 40 Medien-Vertreter - darunter auch mehrere TV-Teams - waren angereist, einige sogar direkt aus Tokio, um den ...
München (ots) - Im Frühjahr 2002 wurde der 19-jährige Kim B. aus Hamburg von seinen Freunden ermordet. Das Motiv der drei jungen Männer: Lust am Töten. "taff." spricht exklusiv mit der Mutter des Opfers und begleitet sie beim Prozess gegen die mutmaßlichen Täter - zu sehen am Freitag, 6. Dezember 2002, um 17.00 Uhr auf ProSieben. Es geschah in Norderstedt am 24. April 2002: Norman Y., Karsten Y. und Marco ...
Hamburg (ots) - Hamburg Die Re-Aktivierung einer einst von Ernst Happel ins Leben gerufenen Einrichtung gehört fraglos zu den Highlights der HSV- Woche. Dazu Fragen an Sportchef Dietmar Beiersdorfer. Frage : Der Dienstag als zukünftiger "Sprechtag" im Leistungszentrum ? Dietmar Beiersdorfer ...
Hamburg (ots) - Sergej Barbarez und Roda Antar absolvierten am Mittwochvormittag diverse Laufeinheiten, Barbarez unterzog sich zudem am Nachmittag einem Sondertraining - mit Ball - unter Anleitung von Co-Trainer Manfred Linzmaier. Cristian Ledesma und Mehdi Mahdavikia konnten nach überwundenen Knie-Problemen bereits wieder am Mannschaftstraining teilnehmen. ...
Hamburg (ots) - Hinweis für die Redaktionen Das Abschlußtraining am (morgigen) Freitag vor dem Spiel gegen den VfB Stuttgart findet ab 15.30 Uhr auf dem Trainingsgelände in Norderstedt an der Ulzburger Straße statt.Damit wird klar gestellt, daß diesmal das Abschlußtraining nicht in der AOL Arena ausgetragen wird !Die Pressekonferenz steigt - wie geplant - ab 13.30 Uhr im Presseraum der AOL Arena. ...
Hamburg (ots) - Nach dem Spiel (in Wolfsburg) ist vor dem Spiel (gegen Kaiserslautern) und da die Partie gegen die Pfälzer erst am Sonntagabend um 17.30 Uhr angepfiffen wird, änderte Kurt Jara seine Vorbereitung. So findet beispielsweise diesmal das Abschlusstraining nicht in der AOL Arena sondern im Trainingszentrum in Ochsenzoll statt. Jara : "Am Sonnabend ...
Frankfurt (ots) - Zum ersten Jahrestag der Terroranschläge vom 11. September 2001 in den USA erinnert die Leica Camera AG in Zusammenarbeit mit der Fraport AG, Frankfurt, und Tetenal, Norderstedt, mit einer Fotoausstellung an die Ereignisse. Unter dem Titel "11. September 2001" - Ground Zero - zeigt der ...
Hamburg (ots) - Die Reihen der Verletzten lichten sich. Kapitän Nico Jan Hoogma konnte nach seinen Problemen an der Patella-Sehne am Mittwoch- Vormittag wieder ins Mannschaftstraining einsteigen, Stephan Kling soll am (morgigen) Donnerstag folgen. Bernardo Romeo absolvierte heute ein "Koordinations-Training ohne Ball" unter der Anleitung von Manfred ...
Hamburg (ots) - Es gibt Leute, die glauben : so etwas hat es zuletzt zu Zeiten von Dr.Peter Krohn gegeben ! Die Rede ist von der großen Saison- Eröffnungsfete am kommenden Sonnabend mit dem Höhepunkt des Spiels gegen Manchester City. Unter dem Motto "Kevin Keegan is coming home" wird es ab 15 Uhr ...
Hamburg (ots) - HSV-Profi Ingo Hertzsch wird am (morgigen) Dienstag, 30. Juli 02, Gast im DAS Abendstudio des NDR sein. Der Nationalspieler sitzt in der Zeit zwischen 18.45 Uhr und 19.30 Uhr auf dem berühmten "roten Sofa" und wird anschließend mit den Zuschauern chatten. Moderator der beliebten NDR-Sendung ist Reinhard Münchenhagen. Anmeldungen zum ...
Hamburg (ots) - Zu den bereits leicht lädierten Profis Rodolfo Esteban Cardoso (Verhärtung im Oberschenkel) und Marcel Maltritz - Probleme im linken Knie, die heute mittels einer Kernspin-Tomographie ergründet werden sollen - klagt seit dem Trainingsspiel in Westerrade auch Christian Rahn über eine leichte Bänderdehnung links. Tomas Ujfalusi ...
Hamburg (ots) - Damit die Fußball-Freunde am (morgigen) Dienstag die Möglichkeit erhalten, sowohl den Schlager in der Fußball-Oberliga zwischen den Amateuren des HSV und dem 1. SC Norderstedt live zu erleben als auch anschließend Bayer 04 Leverkusen die Daumen im Halbfinal-Rückspiel gegen ...
Hamburg (ots) - Das Lokal-Derby am Freitagabend (20 Uhr) in der AOL Arena zwischen dem FC St. Pauli als Gastgeber und dem HSV steht unter der Leitung von Dr. Markus Merk aus Kaiserslautern. Der Zahnarzt aus der Pfalz ist die Nummer 1 hierzulande und einer der besten Referees weltweit. Schon jetzt wurde Merk für die WM in Japan und Südkorea nominiert. ...
Hamburg (ots) - Der HSV startet seinen Dauerkartenverkauf für die Saison 2002/03 und entscheidend dabei : die Preise bleiben stabil !. In der kommenden Woche werden alle bisherigen Kunden ihre Reservierungs-Bestätigung erhalten. Das Vorkaufsrecht für die einzelnen Karten gilt bis zum 31. Mai 2002. Der freie Dauerkartenverkauf startet bereits am 02. ...
