Düren (ots) - Niederzier - In der Nacht zum Mittwoch kam es zu einem Brand in einem Wohnhaus. Zwei Personen mussten mit leichten Verletzungen zur ärztlichen Behandlung in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Gegen 05.30 Uhr hatten die Bewohner eines Hauses in der Barbarastraße im Ortsteil Oberzier in ihrer Küche starke Rauchentwicklung bemerkt. Die 39-jährige Hausbewohnerin und ihre drei 13 bis 16 Jahre alten ...
Düren (ots) - Niederzier - Bisher unbekannte Täter drangen in der Nacht zum Dienstag in einen Verbrauchermarkt ein. Sie entwendeten aus einem Tresor einen größeren Bargeldbetrag. Ein Mitarbeiter eines Geschäftes in der Mühlenstraße bemerkte gegen 06.10 Uhr den Einbruch. Er nahm einen eigenartigen Geruch wahr und sah bei der Suche nach der Ursache im Büro des Filialleiters den gewaltsam geöffneten Tresor. Er war von dem oder den Täter, die offenbar durch das ...
Düren (ots) - Niederzier - Bei einem Einbruch in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses richteten unbekannte Täter großen Sachschaden an. Außerdem entwendeten sie ein Laptop, Bargeld und Damen- und Herrenschmuck. Am späten Samstagabend drangen die Unbekannten in der Abwesenheit der Bewohner in eine Erdgeschosswohnung in der Eintrachtstraße ein. Hier sprühten sie schwarze Lackfarbe auf Wände, Decken, Türen, Fenster, Möbel und alle weiteren Gegenstände der ...
Düren (ots) - Niederzier - Am Montagmittag betraten bisher zwei unbekannte Täter die Sparkasse in Niederzier und bedrohten die dortigen Angestellten mit einer "kleinen Waffe" und zwangen sie sich auf den Boden zu legen. Ein Angestellter musste den Tresorraum öffnen und eine Geldsumme in bisher unbekannter Höhe herausgeben. Danach verließen sie die Bankräume über ein rückwärtig gelegenes Fenster. Die ...
Düren (ots) - Niederzier - Aufmerksame Zeugen überraschten am Samstagabend, gegen 20:50, 3 Personen bei einem Einbruch in das Getränkeaußenlager eines Verbrauchermarktes in Huchem - Stammeln. Eine Frau und zwei Männer hatten mit einem Bolzenschneider den Drahtzaun des Lagers zerschnitten und sich so Zugang verschafft. Die Zeugen hielten die Verdächtigen fest und informierten die Polizei. Die eintreffenden ...
Düren (ots) - Polizeiinspektion Düren a) Polizeihauptwache Düren 040625 - 1 - Verkehrsunfall mit Personenschaden Am Freitag, den 25.06.2004 gegen 13:20 Uhr wurde in Düren- Krauthausen ein 13-jähiger Radfahrer beim Zusammenstoß mit dem Pkw Nissan eines 73-jährigen Mannes aus Düren verletzt. Der 13-jährige hatte den Pkw beim Überqueren der Kreuzauer Straße übersehen und wurde durch den Aufprall ...
Düren (ots) - Düren - Bei einem Sturz mit dem Krad erlitt ein 45 Jahre alter Mann schwere Verletzungen. Zur Behandlung seiner Verletzungen wurde er mit einem RTW in ein Krankenhaus transportiert. Am Sonntagmittag, gegen 12.10 Uhr, war der Mann aus Niederzier mit seinem Motorrad auf der Fahrt über die L 25 von Schevenhütte nach Gürzenich. Nachdem er mit dem Fahrzeug einen Pkw-Fahrer überholt und den ...
Düren (ots) - Düren - Ein aufmerksamer Autofahrer beobachtete am Samstagnachmittag zwei Personen beim Aufbrechen eines Autos. Er verfolgte die Täter und konnte einen von ihnen bis zum Eintreffen der alarmierten Polizei festhalten. Der Zeuge befuhr gegen 16.20 Uhr mit seinem Auto die Hohenzollernstraße. In Höhe der Jesuitengasse musste er vor der Rotlicht zeigenden Ampel sein Fahrzeug anhalten. Während ...
Düren (ots) - Niederzier - Durch den Hinweis eines Zeugen konnten zwei Personen, die zuvor einen Einbruch in ein Geschäft verübt hatten, vorläufig festgenommen werden. Es handelt sich um zwei 16 und 18 Jahre alte Männer aus Niederzier. Sie wurden nach den Vernehmungen wieder aus dem Polizeigewahrsam entlassen. Am Samstagmorgen, gegen 05.30 Uhr, wurde ...
Düren (ots) - Aldenhoven - Drei leicht verletzte Personen und ein geschätzter Sachschaden von etwa 11.000 Euro sind das Ergebnis eines Verkehrsunfalls, der sich am Montagnachmittag auf der B 56 ereignete. Die Verletzten konnten nach ambulanter Behandlung das Krankenhaus wieder verlassen. Eine 18-jährige Frau aus Geilenkirchen befuhr gegen 17.25 Uhr mit einem Pkw die B 56 von Dürboslar in Richtung Aldenhoven. Da ...
Düren (ots) - Düren - Am Sonntagabend, gegen 20.30 Uhr, befuhr ein 18-Jähriger aus Niederzier mit seinem Mofa die Monschauer Landstraße (B 399) von Birgel nach Düren. Als Sozia nahm er eine 19-Jährige aus Hürtgenwald mit. In einer Linkskurve in Höhe der Gaststätte "Zum alten Brauhaus" geriet er nach rechts von der Fahrbahn auf den angrenzenden Grünstreifen. Hier verlor er die Kontrolle über sein Gefährt und ...
Düren (ots) - Betrunkener Raser Düren - Am Sonntag, den 31.05.2004, gegen 04.00 Uhr, führten zwei Beamte der Dürener Polizei eine gezielte Alkoholkontrolle in Hoven durch. Ein mit deutlich zu hoher Geschwindigkeit fahrender Niederländer erkannte zu spät den Anhalteposten und konnte erst 200 Meter hinter der Kontrollstelle anhalten. Einer der ...
Düren (ots) - 0405282 Bei Arbeitsunfall schwer verletzt Düren - Donnerstagnachmittag, gegen 14.15 Uhr, kam es in einem Stahlbaubetrieb im Stadtteil Mariaweiler zu einem tragischen Arbeitsunfall. Ein 47-jähriger Arbeiter wurde schwer verletzt und musste nach notärztlicher Erstversorgung mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum geflogen werden. Der 47-Jährige aus Niederzier war damit beschäftigt, einen etwa ...
Düren (ots) - 0405175 Einkaufswagen entwendet Niederzier - In der Nacht von Freitag zu Samstag entwendeten unbekannte Täter vom Parkplatz eines SB- und Baumarktes in der Industriestraße im Ortsteil Huchem-Stammeln etwa 100 Plateau- Einkaufswagen. Der Neuwert der Einkaufswagen beträgt 15.000 Euro. Sachdienliche Hinweise werden an die Leitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während ...
Düren (ots) - 0405146 Kradfahrer schwer verletzt Niederzier - Zu einer Kollision zwischen einem 53-jährigen Pkw- Fahrer aus Inden und einem 59-jährigen Kradfahrer aus Niederzier kam es Donnerstagabend auf der B 56. Der Autofahrer befuhr gegen 22.10 Uhr die Aachener Straße aus Krauthausen in Richtung Selhausen. Beim Einbiegen in die B 56 stieß er mit dem 59- jährigen zusammen, der aus Selhausen kommend die B ...
Düren (ots) - 0405117 Fußgänger angefahren und schwer verletzt Düren - Ein 52 Jahre alter Mann aus Inden befuhr am Montagmittag, gegen 11.55 Uhr, mit seinem Pkw die Birkesdorfer Straße im Stadtteil Hoven von Merken nach Birkesdorf. Zeitgleich trat plötzlich ein 43- jähriger Fußgänger aus Niederzier zwischen parkenden Fahrzeuge auf die Fahrbahn, um die Birkesdorfer Straße von rechts nach links ...
Düren (ots) - Niederzier - Unbekannte Täter entwendeten in der Nacht von Freitag zu Samstag vom Parkplatz eines SB-Marktes in Huchem-Stammeln, Rurbenden etwa 120 Einkaufwagen. Eine Nachsuche in der Umgebung und in der Ortslage führten nicht zum Auffinden der Einkaufswagen, so dass ein Streich ausscheiden dürfte und man von einem Diebstahl der Einkaufswagen ausgehen kann. Sachdienliche Hinweise werden an die ...
Düren (ots) - 0405075 Pkw-Aufbrüche Niederzier - In der Nacht von Mittwoch zu Donnerstag brachen unbekannte Täter fünf Fahrzeug auf und entwendeten Autoradios, CD- Player, CD's, Geldbörse und Handy. Die Fahrzeuge waren in der Großen Forststraße, Selgenbusch, Ringstraße und Taubenforst geparkt. Sachdienliche Hinweise werden an die Leitstelle der Polizei in Düren unter Telefon 0 24 21/949-245 oder während der Bürodienstzeiten an das zuständige ...
Düren (ots) - 0405074 Rollstuhl entwendet Düren - Unverständlich ist der Diebstahl eines Rollstuhls am Mittwochnachmittag aus einer Dialysepraxis in der Holzstraße. Während sich der 60-jährige Patient aus Niederzier zur ärztlichen Behandlung in der Praxis aufhielt, wurde sein Rollstuhl von unbekannten Täter aus den Praxisräumen entwendet. Es handelt sich um einen silbernen/blauen Rollstuhl ohne ...
Düren (ots) - 0405055 Rollerfahrer schwer verletzt Inden - Schwere Verletzungen zog sich am Dienstagnachmittag ein 24 Jahre alter Mann aus Niederzier zu, als er mit seinem Motorroller auf der L 241, Höhe Lamersdorf, stürzte. Nach Zeugenaussagen befuhr der 24-Jährige die L 241 von Jülich nach Weisweiler. In Höhe Lamersdorf, kurz hinter der Einmündung der Mittelstraße, kam er ohne Fremdeinwirkung nach ...
Düren (ots) - 0405038 Telefonkabel durchgeschnitten Niederzier - Ebenfalls in der Nacht von Freitag auf Samstag wurde die Polizeiinspektion Jülich darüber informiert, dass mehrere Telefonleitungen in der Ortschaft Niederzier nicht mehr funktionieren würden. In einem Verteilerkasten stellten Polizeibeamte dann fest, dass dieser aufgebrochen und ein Kabelstrang durchtrennt worden war. Die Deutsche Telekom erhielt ...
Düren (ots) - 0405036 Vermeintlicher Autodieb gefasst Niederzier - In der Nacht von Freitag auf Samstag sollte in der Ortslage Huchem-Stammeln ein PKW aufgrund einer Verkehrsordnungswidrigkeit von Polizeibeamten der Polizeiinspektion Jülich angehalten und überprüft werden. Die Polizeibeamten gaben dem Fahrzeugführer eindeutige Anhaltezeichen. Diese wurden jedoch von dem Fahrzeugführer ignoriert. Mit ...
Düren (ots) - 0405035 Vermisster meldete sich von selbst wieder Niederzier - Am frühen Montagmorgen sandte ein 20 Jähriger aus Niederzier seiner 19 jährigen Freundin, ebenfalls aus Niederzier, eine SMS, in dem er androhte sich mit Hilfe von Tabletten an einem unbekannten Ort im Raume Niederzier umzubringen. Die Freundin verständigte daraufhin die Polizei, die die Drohung ernst nahm und eine Suchaktion in der ...
Düren (ots) - 040502 Glück im Unglück für angefahrenen Radfahrer Düren - Am 30.04.04, gegen 14.40 Uhr, querte ein 15-jähriger Radfahrer die Valencienner Straße kurz hinter der Einmündung Schillingstraße an der dortigen Fußgängerfurt. Da er das für seine Richtung geltende Rotlicht der Fußgängerampel nicht beachtete, wurde er von dem Pkw einer 45-jährigen erfaßt, die die Valencienner Straße in ...
Düren (ots) - 0404292 Zigaretten entwendet Niederzier - In der vergangenen Nacht wurde in einem SB-Markt in der Niederzier Straße ein Alarm ausgelöst. Ein Mitarbeiter der Sicherheitsfirma nahm eine Außenprüfung des Objektes vor und stellte an der Rückseite des Objektes Einbruchsspuren fest. Die Polizei wurde verständigt. Erste Ermittlungen ergaben, dass die Täter an der Rückseite des Geschäftes die ...
Düren (ots) - 040428 Einbrüche Düren - Unbekannte Täter gingen in der Nacht von Montag zu Dienstag vier Wohnhäuser in der Gneisenaustraße an. Während es ihnen gelang in drei Wohnungen einzudringen, blieb es im vierten Fall bei einem Versuch. Die Täter erbeuteten zwei Mobiltelefone, zwei Geldbörsen mit Bargeld, eine Handtasche, einen Aktenordner sowie ein Schlüsselbund mit einem Fahrzeugschlüssel. Zum Diebstahl des dazugehörenden Pkw kam es jedoch ...
Düren (ots) - Niederzier - Leichtes Spiel hatten in der Nacht von Sonntag zu Montag unbekannte Täter beim Diebstahl eines Fahrzeuges im Mehlisgraben im Ortsteil Hambach. Die Ehefrau des Fahrzeughalters hatte am späten Sonntagnachmittag ihr Schlüsselbund von außen auf der Haustür stecken lassen. An diesem Schlüsselbund befanden sich auch die Schlüssel des auf der Straße geparkten Fahrzeuges. Mit den Originalschlüsseln und den Fahrzeugpapieren fuhren die Täter im ...
Düren (ots) - 0404268 Radfahrerin verletzte sich leicht Jülich - Ein 36 Jahre alter Mann aus Jülich befuhr am Sonntagnachmittag, gegen 13.40 Uhr, mit seinem Fahrrad die "Rübenstraße" (Werksstraße der Zuckerfabrik) vom Königskamp in Richtung Gereonstraße. Er führte einen Hund mit sich, der frei auf dem linken Grünstreifen lief. Ihnen entgegen kam eine 54-jährige Frau aus Niederzier mit ihrem Fahrrad. Als ...
Düren (ots) - Niederzier - Zu einem Zusammenstoß zwischen zwei Pkw kam es am Donnerstagnachmittag im Ortsteil Huchem - Stammeln. Eine Person wurde leicht verletzt und wurde mit einem RTW in ein Krankenhaus gefahren. Ein 25 Jahre alter Mann aus Köln befuhr gegen 12.55 Uhr in seinem Pkw die Straße Rurbenden in Fahrtrichtung Industriestraße. Er überquerte den Kreuzungsbereich Rurbenden / Industriestraße ohne ...
Düren (ots) - Düren - Gegen 13.45 Uhr am Donnerstagmittag befuhr ein 49-jähriger Mann aus Niederzier mit seinem LKW und Anhänger die B 56 aus Richtung Düren kommend in Richtung Birkesdorf. Er benutzte den linken Fahrstreifen. In Höhe Realkauf beabsichtigte er vom linken auf den rechten Fahrstreifen zuwechseln. Genau zu diesem Zeitpunkt habe er nur noch einen Schlag an seinem Fahrzeug verspürt und einen ...
