Helmut Schmidt in der ZEIT über die Inflationsangst der Deutschen: "Eine irreführende Übertreibung"
Hamburg (ots) -
Eine zunehmende Inflation droht den Deutschen gegenwärtig nicht, schreibt Altkanzler Helmut Schmidt in der neuen Ausgabe der Wochenzeitung DIE ZEIT. Er lobt die europäische Zentralbank für ihre vorsichtige Zinspolitik und dafür, "dass sie nicht - wie es die Bundesbank in den siebziger, achtziger Jahren tat - versucht hat, die Auswirkungen des Opec-Kartells auf die Verbraucherpreise in Euroland durch forcierte Einschränkung der Geldmenge abzufangen".
Schmidt warnt aber auch: "Wenn allerdings die Pilotenvereinigung Cockpit - keine Gewerkschaft, sondern ein Kartell von Hochverdienern - sich mit ihren exorbitanten Gehaltsforderungen durchsetzen sollte, würde damit ein sehr unerwünschtes Signal gesetzt. Insgesamt müssten Politiker und Tarifpartner aufpassen. Schmidt: "Auch sie - und nicht die Zentralbank allein - sind für künftige Inflationsvermeidung verantwortlich."
Diese PRESSE-Vorabmeldung aus der ZEIT Nr. 23/2001 mit Erstverkaufstag am Donnerstag, 31. Mai 2001, ist unter Quellen-Nennung DIE ZEIT zur Veröffentlichung frei. Der Wortlaut des ZEIT-Textes kann angefordert werden.
Für Rückfragen steht Ihnen Elke Bunse, ZEIT-Presse- und Öffentlichkeitsarbeit (Tel. 040/ 3280-217, Fax -558, e-mail:bunse@zeit.de) gern zur Verfügung.
Original content of: DIE ZEIT, transmitted by news aktuell