Düren (ots) - 021217 -1- Überfall auf Raiffeisenbank Hürtgenwald - Am Dienstagmorgen überfielen zwei unbekannte Männer die Filiale der Raiffeisenbank Simmerath in der Ortschaft Kleinhau und erbeuteten einen Bargeldbetrag. Sie konnten mit einem roten Pkw Audi entkommen. Gegen 08.40 Uhr betraten die zwei Männer die Räume der Bankfiliale und forderten die anwesenden Bankangestellten unter Vorhalt ...
Düren (ots) - 021216 -4- X-Mas-Party in der Stadthalle Düren - Am vergangenen Samstagabend fand in der Dürener Stadthalle eine X-Mas-Party statt. Gegen 21.15 Uhr kam es auf dem Vorplatz zu einer Rangelei zwischen mehreren Personen. Als ein 17-Jähriger aus Düren schlichtend eingreifen wollte, erhielt er von einem 19-Jährigen aus Düren mehrere Faustschläge ins Gesicht. Hierdurch wurde er am Auge so stark ...
Düren (ots) - 021204 -6- Beim Abbiegen kollidiert - zwei Leichtverletzte Nideggen - Am Dienstagmorgen, gegen 09.25 Uhr, befuhr ein 50- Jähriger aus Hückelhoven mit einem Lkw die K 82 im Stadtteil Embken in Richtung der Einmündung zur Liebergstraße und bog nach links in diese in Richtung Wollersheim ab. Zur gleichen Zeit befuhr eine 19- Jährige aus Zülpich mit ihrem Pkw die Liebergstraße von Wollersheim ...
Düren (ots) - 021204 -5- Einbrecher wurde unmittelbar nach der Tat festgenommen Düren - In der Nacht zum Mittwoch wurde ein Einbruch in einen Verkaufsmarkt in der Straße "Am Ellernbusch" im Stadtteil Rölsdorf verübt. Einer der beiden Täter konnte durch die Polizei in Tatortnähe gestellt und festgenommen werden. Gegen 01.45 Uhr schlugen zwei Männer ...
Düren (ots) - 021204 -4- 16-Jähriger von drei Jugendlichen verprügelt Jülich - Bereits in der vergangenen Woche war ein 16-Jähriger aus Jülich von einem 17 Jahre alten Jugendlichen, der ebenfalls in Jülich wohnhaft ist, geschlagen worden. Weil der Geschädigte deswegen bei der Polizei eine Strafanzeige erstattet hatte, wurde er am Dienstagmittag erneut verprügelt. Gegen 11.20 Uhr wurde der ...
Düren (ots) - 021129 -4- Brand im Mehrfamilienhaus Jülich - Am frühen Freitagmorgen kam es zu einem Brand mit starker Rauchentwicklung in einem Mehrfamilienhaus. Eine 58-jährige Bewohnerin des Hauses wurde leicht verletzt und musste im RTW ärztlich versorgt werden. Gegen 05.00 Uhr wurde der Brand in dem Haus an der Raderstraße bemerkt. Beim Eintreffen der Rettungsdienste waren die meisten ...
Düren (ots) - 021129 -3- Einbrecher auf der Flucht von der Polizei gestellt Düren - Bei einem Einbruch in ein Wohnhaus am Donnerstag im Stadtteil Arnoldsweiler durchwühlten zunächst unbekannte Täter alle Räume des Hauses und warfen Kleidungsstücke und Gebrauchsgegenstände auf den Boden. Am Freitagmorgen konnten zwei Männer von der Polizei in der ...
Düren (ots) - 021127 -3- Drei Wohnungsbrände in weniger als zwei Stunden Kreis Düren - Am Dienstagnachmittag kam es in der Zeit zwischen 14.10 Uhr und 15.50 Uhr zu drei Wohnungsbränden in Düren, Jülich und Aldenhoven. In allen Fällen waren die Brände schnell gelöscht und es kam nicht zu Personenschäden. Gegen 14.10 Uhr brannte es in einem ...
Düren (ots) - 021125 -6- Schwelbrand im Badezimmer Jülich - In der vergangenen Nacht, gegen 05.00 Uhr, kam es in einem zweigeschossigen Einfamilienhaus in der Mariengartenstraße zu einem Schwelbrand, bei dem jedoch niemand verletzt wurde. Der entstandene Sachschaden wird auf 500 Euro geschätzt. Nach ersten Ermittlungen entstand in einem elektrischen Ablüfter im Badezimmer in der 2. Etage infolge eines ...
Düren (ots) - 021119 -7- Radfahrer leicht verletzt - Pkw-Fahrerin flüchtig Düren - Ein 36-jähriger Mann aus Düren befuhr am Montagnachmittag, gegen 16.55 Uhr, mit seinem Fahrrad die Linksabbiegerspur der Stützstraße von der Aachener Straße in Richtung Oberstraße. Ihm folgte eine zur Zeit unbekannte Fahrerin mit einem Pkw. In Höhe Haus Nr. 14 wurde ...
Düren (ots) - 021115 -1- Fahrzeuginsassen flüchteten Aldenhoven - In der vergangenen Nacht, gegen 04.30 Uhr, beobachtete eine Funkstreifenbesatzung einen Pkw mit drei Insassen, der über die B 56 von Puffendorf in Richtung Dürboslar fuhr. Das Fahrzeug sollte angehalten und die Insassen überprüft werden. Ehe dies jedoch erfolgen konnte, wurde das verdächtige Fahrzeuge gestoppt und die drei Männer ...
Düren (ots) - 021113 -1- Zeugen gesucht Aldenhoven - Am Donnerstag, 31. Oktober 2002, gegen 07.20 Uhr, befuhr ein unbekannter Taxifahrer die Autobahnausfahrt Aldenhoven der A 44 aus Richtung Düsseldorf kommend. An der Einmündung in die B 56 beabsichtigte er nach links in Fahrtrichtung Dürboslar einzubiegen. Zur gleichen Zeit befuhr 37-jähriger Mann aus Geilenkirchen mit seinem Pkw die B 56 von Dürboslar in Richtung Aldenhoven. Um einen Zusammenstoß mit ...
Düren (ots) - 021111 -8- Untersuchungshaft wurde angeordnet Aldenhoven - Am vergangenen Wochenende erhielt die Polizei Kenntnis von einem Geldraub zum Nachteil eines 50-jährigen Mannes aus der Gemeinde Aldenhoven. Verdächtigt wurden ein 16-jähriges Mädchen und 18-jähriger Mann aus Aldenhoven. Bei den Ermittlungen wurden die Beamte des Kriminalkommissariates Jülich durch den Einsatztrupp der ...
Düren (ots) - 021108 -6- Unfallverursacher durch Polizei ermittelt Jülich - Am Donnerstagmorgen verursachte ein 45-jähriger Mann beim Einbiegen mit einem Kleintransporter in die B 55 Höhe Welldorf einen Verkehrsunfall. Als er sein Fahrzeug angehalten hatte und kurz mit der Unfallgegnerin gesprochen hatte, ging er zu Fuß weg. Die Polizei konnte ihn ...
Düren (ots) - 021106 -5- Junge Männer aus Husum in Düren aufgefallen Düren - Drei junge Männer aus dem Raum Husum verübten in den letzten Tagen in Düren mehrere Straftaten. Am Montagabend konnten sie festgenommen werden. Gegen einen der Männer wurde am Dienstag vom Amtsgericht Düren Haftbefehl erlassen. Die Männer im Alter von 17 und 20 Jahren waren am Sonntag mit der Deutschen Bundesbahn nach ...
Düren (ots) - 021104 -5- Schlafcouch brannte - ein Hausbewohner leicht verletzt Niederzier - Aus bisher ungeklärter Ursache geriet am Sonntagabend im Waschraum eines Mehrfamilienhauses in der Broisterdstraße im Ortsteil Oberzier eine dort abgestellte Schlafcouch in Brand. Ein Bewohner entdeckte gegen 22.00 Uhr das Feuer und alarmierte Feuerwehr und ...
Düren (ots) - 021030 -3- Aufmerksamer Polizeibeamter nahm Ladendieb fest Düren - Ein 22-jähriger Mann aus Düren verübte am Dienstagnachmittag in der Dürener Innenstadt mehrere Ladendiebstähle. Nach einer der Taten wurde er durch einen Polizeibeamten verfolgt und festgenommen. Bei der Festnahme leistete er Widerstand. Der Beamte wurde dadurch leicht verletzt. Der tatverdächtige Mann hatte sich gegen ...
Düren (ots) - 021029 -7- Zeuge beobachtete Unfallflucht Düren - Ein aufmerksamer Zeuge beobachtete am Montagnachmittag, gegen 15.40 Uhr, einen Verkehrsteilnehmer, der mit seinem Pkw rückwärts aus einer Parkbucht auf die Moltkestraße fuhr und dabei gegen den Kotflügel eines auf der gegenüberliegenden Straßenseite parkendes Fahrzeug stieß. Ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern, setzte er seine ...
Düren (ots) - 021022 -4- Diebisches Quartett vorläufig festgenommen Düren - Der Hausdetektiv eines SB-Marktes in der Straße "Am Ellernbusch" beobachtete am Montagnachmittag drei Personen, die sich in verdächtiger Weise in der Elektroabteilung des Marktes aufhielten. Als sie aus einem Regal etwas einsteckten und die Kasse ohne zu bezahlen passierten, gelang es ihm einen Verdächtigen, ein 16-Jähriger aus ...
Düren (ots) - 021018 -7- Hundebesitzer bedroht Jülich - Nach Angaben des 49-jährigen Geschädigten aus Jülich ging dieser am Donnerstagabend mit seinem Hund im Bereich der Straße Niederfeld/Zur Inde im Stadtteil Kirchberg Gassi. Hierbei trafen sie auf einen 19-Jährigen aus Jülich, der ebenfalls mit seinem Hund unterwegs war. Die Hunde kläfften sich an und die beiden Hundebesitzer gerieten in verbalen ...
Düren (ots) - 021018 -3- Rentnerehepaar mit Messer bedroht Düren - Donnerstagabend, gegen 19.15 Uhr, hatte ein Rentnerehepaar aus Kerpen im Penny-Markt an der Kölner Landstraße eingekauft. Während die 64-jährige Frau auf dem Parkplatz des SB-Marktes ins Fahrzeug stieg und ihr 67-jähriger Mann ihr dabei half, wurden sie von einem unbekannten Mann nach Kleingeld angesprochen. Als der Senior eine ...
Düren (ots) - 021016 -4- Dealer ging in Haft Düren - Ein in Düren wohnhafter 32-jähriger Schwarzafrikaner wurde am vergangenen Wochenende festgenommen und inhaftiert, weil er mit größeren Mengen Kokain illegalen Handel betrieben hatte. In den vergangenen Monaten wurde im süddeutschen Raum gegen eine Gruppe Schwarzafrikaner aus Nigeria wegen des illegalen Handels mit Kokain in nicht geringen Mengen ...
Düren (ots) - 021010 -5- Gemeinschaftlicher Diebstahl - Täter vorläufig festgenommen Düren - Über die hausinterne Videoüberwachung eines Geschäftes in der Arnoldsweilerstraße beobachteten Mitarbeiter einen Kunden, der einen Pullover in eine mitgebrachte Plastiktüte packte. In seiner Begleitung befand sich ein zweiter Mann. Beide konnten das Geschäft ...
Düren (ots) - 021010 -4- Zwei Männer wegen Betrugsverdacht festgenommen Jülich - Am Mittwochnachmittag wurden zwei Männer in Jülich angetroffen, die im Verdacht stehen, zum Nachteil mehrerer Geschäfte im Großraum Jülich Trickbetrügereien begangen zu haben. Zunächst waren die Männer in Aldenhoven in einer Metzgerei und einer Tankstelle erschienen und hatten jeweils Kleinigkeiten eingekauft. Sie ...
Düren (ots) - 021010 -4- Zwei Männer wegen Betrugsverdacht festgenommen Jülich - Am Mittwochnachmittag wurden zwei Männer in Jülich angetroffen, die im Verdacht stehen, zum Nachteil mehrerer Geschäfte im Großraum Jülich Trickbetrügereien begangen zu haben. Zunächst waren die Männer in Aldenhoven in einer Metzgerei und einer Tankstelle erschienen und hatten jeweils Kleinigkeiten eingekauft. Sie ...
Düren (ots) - 021009 -3- Unfallflüchtiges Fahrzeug ermittelt Linnich - Der unfallflüchtige Pkw, der am 02.10.2002, gegen 13.40 Uhr, einen 70-jährigen Mofa-Fahrer auf der Erkelenzer Straße angefahren und schwer verletzt hatte (s. Pressebericht vom 03.10.2002), konnte ermittelt werden. Bei den Ermittlungen nach dem unfallflüchtigen Fahrzeug wurde am ...
Düren (ots) - 021009 -2- Einbruch beim Amtsgericht Düren Düren - Unbekannter Täter haben in der Nacht zum Mittwoch versucht, in die Zahlstelle des Amtsgerichtes einzubrechen. Sie mussten aber ohne Beute wieder abziehen. Am Mittwochmorgen entdeckten Mitarbeiter des Amtsgerichtes, dass Einbrecher in den im Erdgeschoss liegenden Besucherraum der Zahlstelle gelangt waren. Die Türe zu diesem Raum hatten sie ...
Düren (ots) - 021007 -7- Technischer Defekt führte zum Brand einer Lagerhalle Niederzier - Am Sonntagabend geriet eine etwas mehr als 200 qm große Lagerhalle in der Ortschaft Selgersdorf in Brand. Gegen 19.40 Uhr alarmierte der 67-jähriger Besitzer der Lagerhalle die Polizei. Als die Einsatzkräfte am Brandort ankamen, schlugen die Flammen aus dem ...
Düren (ots) - 021007 -1- Verletzter Pkw-Fahrer flüchtete nach Unfall Nideggen - Ein bisher unbekannter Verkehrsteilnehmer befuhr am Sonntagmorgen, gegen 09.50 Uhr, mit einem Pkw die L 246 von Strauch nach Schmidt. Hinter einer langgezogenen Rechtskurve in Höhe des Windparks "Gerstenhof" kam er auf der regennassen Fahrbahn infolge nicht angepasster Geschwindigkeit nach rechts von der Fahrbahn. Auf dem ...
