Düren (ots) - 031001 -4- Diebstahl von Computerteilen aufgeklärt Inden - Nachdem es zu mehreren Diebstählen von Computerteilen an der Gemeinschaftshauptschule Inden gekommen war, konnte jetzt ein 15- jähriger Schüler als Täter ermittelt werden. Er wurde beim Kriminalkommissariat Jülich zu den Vorwürfen vernommen. Seit Januar dieses Jahres stellte die Schulleitung fest, dass an mehreren Computern in ...
Düren (ots) - 030924 -4- Skaterin verstorben Aldenhoven - Die 27 Jahre alte Frau aus Aachen, die am vergangenen Donnerstag bewusstlos aufgefunden wurde (s. Pressebericht vom 19.09.2003), ist am Dienstagnachmittag verstorben. Zur Feststellung der genauen Todesursache ist eine Obduktion angeordnet worden. Am Donnerstag, gegen 16.15 Uhr, war eine junge Frau von Passanten auf einem Feldweg zwischen dem Weiler ...
Düren (ots) - 030924 -2- Teure Uhren ergaunert Düren - Ein bisher unbekannter Mann kaufte in der vergangenen Woche in einem Juweliergeschäft zwei Uhren und bezahlte mit einer EC- Karte. Da dem Geschädigten nun Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass er betrogen wurde, erstattete er bei der Polizei eine Strafanzeige. Der tatverdächtige Mann hatte am Donnerstagmorgen ein Geschäft am Markt betreten. Hier erwarb ...
Düren (ots) - 030923 -3- Mülltonnen brannten Jülich - In der vergangenen Nacht, gegen 02.30 Uhr, bemerkte eine Anwohnerin der Heinsberger Straße, dass bei ihrem Nachbarn die Mülltonnen brannten. Die drei Tonnen standen am Kopfende eines Carports. Durch das Feuer wurden neben den Mülltonnen der geparkte Pkw, eine Holzstütze des Carports und die angrenzende Bepflanzung beschädigt. Der Schaden wird mit 4.500 ...
Düren (ots) - 030918 -3- Kradfahrerin und Sozia leicht verletzt Düren - Ein 73-jähriger PKW-Fahrer aus Kreuzau befuhr am Mittwoch um 07.30 Uhr die Renkerstraße in Lendersdorf in Richtung Krauthausener Straße. Als er nach links in die Straße "Im Kleffert" einbog, missachtete er den Vorrang einer entgegenkommenden 18-jährigen Kleinkraftradfahrerin aus Düren. Hierdurch kam es im Einmündungsbereich zum ...
Düren (ots) - 030918 -1- Schwer verletzter Kradfahrer Jülich - Zwei Zeugen fanden am Dienstagabend gegen 22.46 Uhr einen ver-unfallten Kradfahrer auf dem Grünstreifen neben der L228. Der 43- jährige Kradfahrer aus Würselen gab gegenüber den Zeugen an, dass er einem schnellfahrenden PKW, der die L228 von Aldenhoven kommend in Fahrt-richtung Merzenhausen befuhr, ausweichen musste und hierdurch nach rechts von ...
Düren (ots) - 030917 -5- Drei Wohnungsbrände Düren - Am Dienstag stellte um 11.14 Uhr die Mieterin einer Wohnung im Dachgeschoss eines zweigeschossigen Mehrfamilienhauses am Sonnenweg in Rölsdorf Rauch fest, der aus einer Dachgaube aufstieg. Der Brand konnte durch die Feuerwehr gelöscht werden. Der Sachschaden wird auf 3.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen zur Feststellung der Brandursache dauern zurzeit noch ...
Düren (ots) - 030916 -5- Wohnungsbrand Kreuzau - Montagabend, gegen 18.00 Uhr, bemerkten Nachbarn, dass in der Karl-Arnold-Straße im Ortsteil Drove im Keller eines Einfamilienhauses ein Feuer ausgebrochen war und verständigten die Feuerwehr. Diese hatte den Brand schnell unter Kontrolle und konnte ein Übergreifen auf andere Räume verhindern. Personen wurden keine verletzt oder gefährdet, da sich zur Brandzeit niemand im Haus befand. Der Schaden wird auf ca. ...
Düren (ots) - 030916 -3- Strohmiete abgebrannt Jülich - In der vergangenen Nacht, gegen 02.30 Uhr, bemerkte ein Arbeiter eines Werkes im Stadtteil Stetternich, dass in der Feldgemarkung in Verlängerung der Straße "Im Rott" eine Strohmiete brannte. Er verständigte die Feuerwehr und die Anwohner des etwa 250 Meter entfernt liegenden Bauernhofes. Die Feuerwehr Jülich war mit ca. 30 Wehrleuten im Einsatz. ...
Düren (ots) - 030912 -4- Bargeld entwendet Düren - Unbekannter Täter nutzten am Donnerstagmorgen, zwischen 06.40 Uhr und 07.10 Uhr, die kurze Abwesenheit einer Angestellten des Hotel "Echtzer Hof" im Stadtteil Echtz und stahlen aus einer größeren Geldbörse das Bargeld. Die Geldbörse lag auf einer Anrichte in der Hotelküche hinter dem Schankraum, während die Angestellte in den oberen Räumen beschäftigt war. ...
Düren (ots) - 030910 -6- Rucksack roch verdächtig Düren - Der verdächtige Geruch seines Rucksackes wurde einem 18- jährigen Auszubildenden aus Düren am Dienstagabend zum Verhängnis. Die kontrollierenden Beamten machten einen erstaunlichen Fund. Gegen 23.10 Uhr befuhr der Jugendliche mit seinem Kleinkraftrad die Roncallistraße. Im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle wurde er angehalten und ...
Düren (ots) - 030910 -5- Drogendealer dem Haftrichter vorgeführt Düren - Im Rahmen der Bekämpfung der offenen Dürener Drogenszene wurde ein 47 Jahre alter Mann, der der Polizei als Konsument und Dealer von Heroin bekannt ist, am Montagnachmittag am Dürener Bahnhof angetroffen und kontrolliert. Seine Kleidung und seine mitgeführten Sachen wurden durchsucht. Es wurden keine Drogen gefunden. Der Betroffene ...
Düren (ots) - 030910 -4- Fahrzeuginsassen flüchteten nach Unfall Düren - Dienstagnachmittag, gegen 14.40 Uhr, befuhr ein unbekannter Verkehrsteilnehmer mit einem Pkw die Zufahrt zum Parkplatz eines Supermarktes in der Schützenstraße. In der Zufahrt hielt er kurz an und fuhr dann mit hoher Geschwindigkeit auf ein parkendes Fahrzeug. Anschließend rammte er ...
Düren (ots) - 030909 -3- Geschädigter erkannte sein gestohlenes Fahrrad wieder Düren - Ein 22-Jähriger aus Düren stellte am Montagmorgen, gegen 06.00 Uhr, sein Fahrrad verschlossen auf dem Gelände einer Tankstelle am Friedrich-Ebert-Platz ab. Als er gegen 16.30 Uhr von seiner Arbeitsstelle zurückkehrte und sein Fahrrad nehmen wollte, war dieses gestohlen. ...
Düren (ots) - 030908 -5- Unfallflucht beobachtet Niederzier - Sonntagmorgen beobachteten Zeugen, wie eine Verkehrsteilnehmerin mit einem silberfarbenen Golf von einem Parkplatz auf der Karolinger Straße im Ortsteil Huchem-Stammeln ausparkte und dabei einen dunkelgrünen Nissan beschädigte. Anschließend entfernte sie sich unerlaubt von der Unfallstelle, ohne sich um eine Schadensregulierung zu kümmern. Gegen ...
Düren (ots) - 030908 -4- Ungeladene Gäste störten Grillparty Kreuzau - Von Samstag auf Sonntag fand auf dem Grillplatz "Drei Erken" eine angemeldete private Feier statt, die ohne Vorkommnisse verlief, bis gegen 02.40 Uhr ungeladene Jugendliche sich unter die Gäste mischten, um noch ein Bier abzustauben. Sie wurden bemerkt und verließen erst nach Erscheinen der Polizei die Feier. Gegen 03.20 Uhr schlichen sich ...
Düren (ots) - 030905 -6- Strom zu Lasten der Mitbewohner Düren - Der Hausmeister eines Mehrparteienhauses in der Schillingsstraße im Stadtteil Gürzenich hörte am Donnerstagmorgen aus einer Wohnung laute Musik, obwohl für diese Räume seitens der Stadtwerke Mitte letzter Woche die Stromzufuhr gesperrt wurde. Auf der Hofseite bemerkte er dann ein Verlängerungskabel, welches vom Küchenfenster über die ...
Düren (ots) - 030903 -4- Wohnungsbrand Düren - In der vergangenen Nacht, gegen 02.00 Uhr, bemerkten Nachbarn, dass in der Spenglerstraße im Stadtteil Hoven in einem Einfamilienhaus ein Feuer ausgebrochen war. Das gesamte Erdgeschoss brannte. Zur Brandzeit befanden sich keine Personen im Haus. Die eingesetzten Feuerwehren aus Düren, Birkesdorf und Mariaweiler konnten die Flammen schnell unter Kontrolle bringen und ein Ausbreiten des Feuers verhindern. Bei den ...
Düren (ots) - 030901 -5- Nachbarschaftsstreit mit Winkelschleifer ausgetragen Düren - Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Nachbarn am Freitagmorgen wurde ein 62 Jahre alter Mann am Oberarm verletzt. Seine Verletzung musste im Krankenhaus behandelt werden. Der 62-Jährige und sein 55 Jahre alter Kontrahent bewohnen im Stadtteil Birkesdorf zwei ...
Düren (ots) - 030901 -4- Handel mit BTM - Dealer vorübergehend festgenommen Jülich - Nach Hinweisen aus der Nachbarschaft und eigenen Feststellungen wurde am Samstagabend eine Wohnung in der Jülicher Innenstadt durch Beamte der Polizeiinspektion Jülich observiert. Es konnte beobachtet werden, dass im Laufe des Abends in unregelmäßigen Zeitabständen ...
Düren (ots) - 030829 -4- Geschädigter setzt Belohnung aus Merzenich - In der Nacht zum Donnerstag, dem 21.08.2003, brannte ein Stapel Holzpaletten nieder (s. Pressebericht vom 21.08.2003). Zur Ergreifung des oder der Brandstifter setzt der Geschädigte jetzt eine Belohnung in Höhe von 2.500 Euro aus. Kurz nach Mitternacht war der Brand in der Nähe eines Gutshofes am Ortsrand der Ortschaft Golzheim ...
Düren (ots) - 030828 -4- Fahrräder im Maisfeld gefunden Titz - Am Mittwoch stellten Beamte der Polizeiinspektion Jülich insgesamt neun Fahrräder sicher. Es besteht der Verdacht, dass die Fahrräder ihren rechtmäßigen Eigentümern gestohlen wurden. Der Besitzer eines landwirtschaftlichen Betriebes aus Gevelsdorf teilte am Morgen den Polizeibeamten mit, dass ein Mitarbeiter von ihm in einem Maisfeld an der ...
Düren (ots) - 030827 -1- Drogenszene kontrolliert Düren - Die Polizeiinspektion Düren, die durch Beamtinnen und Beamte der Bereitschaftspolizeihundertschaft des PP Aachen unterstützt wurde, führte am Dienstagmorgen Kontrollen in der Drogenszene durch. Es wurden mehrere Personen überprüft, gegen die Ermittlungsverfahren eingeleitet werden mussten. Zunächst bemerkten die Einsatzkräfte gegen 10.30 Uhr ...
Düren (ots) - 030822 -3- Brand im Mehrfamilienhaus Jülich - In der Nacht zum Freitag kam es im Keller eines dreigeschossigen Wohnhauses zu einem Brand. Die Ermittlungen an der Brandstelle haben ergeben, dass das Feuer durch eine vorsätzliche Inbrandsetzung entstanden ist. Gegen 01.30 Uhr war der Brand in dem Haus am Marktplatz bemerkt worden. Durch die bereits bestehende starke Rauchentwicklung ...
Düren (ots) - 030821 -4- Frau als Einbrecherin? Merzenich - Am Mittwochmorgen wurde eine 22 Jahre alte Frau aus Düren im Keller eines Mehrfamilienhauses angetroffen. Gleichzeitig wurde festgestellt, dass in einer Wohnung des Hauses Bargeld gestohlen wurde und bei einer zweiten Wohnung ein Einbruchsversuch stattgefunden hatte. Ein 25-jähriger Mieter in dem Haus in der Straße "An der Windmühle" traf die ...
Düren (ots) - 030821 -2- Brände Kreis Düren - Im Verlaufe des gestrigen Tages und der vergangenen Nacht kam es zu mehreren Bränden. In zwei Fällen muss davon ausgegangen werden, dass die Brände vorsätzlich verursacht wurden. Merzenich - In der Nacht zum Donnerstag, kurz nach Mitternacht, kam es zu einem Brand von Holzpaletten, die in der Nähe eines Gutshofes am östlichen Ortsrand von Golzheim gelagert waren. Durch die Feuerwehren von Merzenich und Kerpen ...
Düren (ots) - 030818 -4- Eigenen Arbeitgeber betrogen Niederzier - Eine Mitarbeiterin einer ortsansässigen Firma bereicherte sich mit Hilfe eines unterschlagenen und gefälschten Barschecks. Der Schwindel flog am vergangenen Freitag auf und die Frau wurde vorläufig festgenommen. Am Freitagmittag bemerkte der Buchhalter der geschädigten Firma, dass am Vortag bei der Sparkasse ein Barscheck in Höhe von ...
Düren (ots) - 030818 -3- Jugendliche nach Einbruch in Getränkemarkt festgenommen Düren - Vier junge Männer konnten in der Nacht zum Montag nach einem Einbruch in das Lager eines Getränkemarkts festgenommen werden. Das Diebesgut hatten sie bereits in eine Wohnung eines 19-Jährigen gebracht. In der Wohnung wurde eine größere Anzahl von Getränkekästen mit ...
Düren (ots) - 030808 -1- Diebesgut sichergestellt Düren - Im Rahmen der Bekämpfung der offenen Drogenszene in Düren wurde am Donnerstagnachmittag, gegen 17.40 Uhr, ein als Dealer bekannter 28 Jahre alter Mann aus dem Stadtgebiet im Langemarckpark angetroffen und überprüft. In einer Plastiktüte führte er eine Jeanshose, ein Bedienteil für ein Autoradio, ein CD-Autoradio und einen Verstärker mit. Die ...
Düren (ots) - 030807 -3- Segelflugzeug abgestürzt Hürtgenwald - Donnerstagvormittag kam es auf dem Segelflugplatz in HW-Bergstein zu einem Zwischenfall, bei dem eine 37-jährige Pilotin und ihre 17-jährige Mitfliegerin, beide aus Hürtgenwald, schwer verletzt wurden. Gegen 11.45 Uhr wollte die 37-Jährige starten. Ihr Flugzeug wurde mit einer Seilwinde gezogen. Hierbei geriet dieses ins Trudeln und stürzte ...
